Please present your passport at the immigration counter.
入国審査カウンターでパスポートを提示してください。
/ˈpɑːspɔːt/パスポート
パスポート。国際渡航時に身元と国籍を証明する公文書。
Please present your passport at the immigration counter.
入国審査カウンターでパスポートを提示してください。

passportは、海外へ渡航する人の国籍や身元を政府が証明する公的な旅券を表す名詞です。
可算名詞です。present/show a passportで提示、renew a passportで更新を表します。
ここでは比喩的な「成功への手段」ではなく、国際渡航に使う公文書の意味だけを扱います。
旅行ではvalid passport「有効なパスポート」、passport details「旅券情報」、renew a passport「パスポートを更新する」がよく使われます。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Please present your passport at the immigration counter.
入国審査カウンターでパスポートを提示してください。
Check that your passport will remain valid for six months after the trip.
出張後も6か月間パスポートが有効であることを確認してください。
The embassy requested a photocopy of the applicant's passport.
大使館は申請者のパスポートのコピーを求めました。
Ken reported his lost passport to the nearest consulate.
ケンはパスポートの紛失を最寄りの領事館に届け出ました。