She felt paranoid that everyone was watching her.
彼女は、誰もが自分を見つめているのではないかと被害妄想に駆られた。
/ˈpærəˌnɔɪd/パラノイド
妄想症に苦しむ、被害妄想的な
She felt paranoid that everyone was watching her.
彼女は、誰もが自分を見つめているのではないかと被害妄想に駆られた。

根拠のない不安や被害妄想に過剰にとらわれている状態を表す形容詞。
名詞 paranoia に形容詞語尾 -oid がついた形。
医療用語としての重い意味だけでなく、日常的な会話で「心配性すぎる」「疑い深すぎる」という意味でも使われます。
医学的な文脈だけでなく、日常会話で「過度に疑い深い」という意味としても広く使われます。
ギリシャ語由来の語根
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She felt paranoid that everyone was watching her.
彼女は、誰もが自分を見つめているのではないかと被害妄想に駆られた。
Don't be so paranoid; nobody is plotting against you.
そんなに被害妄想的にならないで。誰もあなたを陥れようとしてなんかいません。
His paranoid behavior made it difficult to maintain friendships.
彼の疑い深い行動のせいで、友人関係を維持するのが難しくなった。
She became paranoid after her online accounts were hacked.
彼女はオンラインアカウントがハッキングされて以来、過度に警戒するようになった。
疑い深い他人の動機などを広く疑う一般的な表現。