The sailor fell overboard during the storm.
その船員は嵐の最中に船外へ落ちた。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 80
overboard
副詞/ˈoʊvərˌbɔːrd/オーヴァーボード
音声を確認中発音
船外へ、海へ
船上から水中へ、または極端に
基本の使い方
代表例文
The sailor fell overboard during the storm.
その船員は嵐の最中に船外へ落ちた。
overboardの使い方
乗り物の船上や甲板から、外の水中へ落ちる、または投げ出される様子を表す。
基本の型go / fall / throw something overboard
over（上に・越えて）と board（船の甲板・舷側）を組み合わせた副詞。
よく一緒に使う語
- fall overboard
- 船から落ちる
- throw overboard
- 船外に投げ捨てる
- go overboard
- やりすぎる、夢中になりすぎる
間違いやすい点
物理的に船から水面へ落ちる意味だけでなく、比喩的に「度を越して熱中する」という意味でもよく使われます。
使われる場面
主に船やボートなどの移動体から水面へ落下する文脈で使用されます。
単語の組み立て
- 接頭語over-~の上に、越えて
方向や位置を表す接頭辞
- 語根board板、船側、甲板
乗り物の床や舷側を意味する語根
overboardの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The company went overboard on the marketing budget this year.
会社は今年のマーケティング予算に度を越してお金をかけた。
She always goes overboard when decorating for Christmas.
彼女はクリスマスの飾り付けでいつもやりすぎてしまう。
Several containers were washed overboard during the storm.
嵐の最中にいくつかのコンテナが船外へ流された。