The machine operator carefully adjusted the settings on the control panel.
その機械の操作員は慎重に制御パネルの設定を調整しました。
/ˈɒpəreɪtər/オペレーター
機械の操作や電話対応を行う人。
The machine operator carefully adjusted the settings on the control panel.
その機械の操作員は慎重に制御パネルの設定を調整しました。

機械や装置を動かしたり、電話の交換業務などを行ったりする人のことです。
動詞operateに接尾辞-orを付けて名詞化します。特定の機械や業務と組み合わせて使われることが多いです。
数学の演算子や、ずるがしこい人という意味で使われることもありますが、ビジネス英語では「機械の操作員」や「電話交換手」の意味が中心です。
特定の機械やシステムを専門的に扱う人を指します。電話応対の担当者や、重機などの運転手を指す際によく使われます。
動詞operateに「〜する人」を表す接尾辞-orがついた形です。
動作主を表す接尾辞です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The machine operator carefully adjusted the settings on the control panel.
その機械の操作員は慎重に制御パネルの設定を調整しました。
Please stay on the line to speak with a customer service operator.
カスタマーサービスのオペレーターと話すにはそのままお待ちください。
The crane operator lifted the heavy steel beams to the top floor.
そのクレーンの運転手は重い鉄骨を最上階まで持ち上げました。
Every machine operator must wear safety goggles while working in the factory.
すべての機械操作員は工場での作業中に安全ゴーグルを着用しなければなりません。