Our design team will occupy the third floor after the renovation.
当社の設計チームは改修後、3階を使用する予定です。
/ˈɑː.kjə.paɪ/オキュパイ
場所を使用する、または空間・時間の一定部分を占める。
Our design team will occupy the third floor after the renovation.
当社の設計チームは改修後、3階を使用する予定です。

部屋・建物・土地などを使用している状態や、空間・時間・役職を占めることを表します。
「場所を使用する・空間を占める」では他動詞として場所を直接目的語に取ります。使用者を主語にしない場合は受け身でbyを使えます。
場所についてのoccupiedは「使用中」です。電話が「話し中」のbusyとは使い分けます。
be occupiedは使用中、occupy a floorは階を使用する意味です。take upよりやや正式です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Our design team will occupy the third floor after the renovation.
当社の設計チームは改修後、3階を使用する予定です。
Your team may occupy the conference suite until noon.
お客様のチームは正午までその会議用区画を使用できます。
The new filing cabinets occupy most of the storage area.
新しい書類棚が保管場所の大部分を占めています。
The space review found that temporary displays occupied too much of the lobby.
スペース調査では、仮設展示がロビーを占めすぎていることが分かりました。
使用する場所だけでなく物や方法にも使える広い基本語です。
明け渡す、退去する使用していた場所を空けることを表します。
ラテン語の「先に取る、場所をつかむ」から、場所を使用し占める意味になりました。
前に+取る
つかむ、占有する
使用する、占める