The meaning of the ancient text was obscure to modern readers.
現代の読者にとって、その古代の文章の意味は不明瞭であった。
/əbˈskjʊər/オブスキューア
意味などが「不明瞭な」「難解な」「無名の」
The meaning of the ancient text was obscure to modern readers.
現代の読者にとって、その古代の文章の意味は不明瞭であった。

意味や内容がはっきりと分からず、理解しにくいさま。
形容詞として名詞を修飾するか、be動詞やremainなどの後ろに補語として用います。
物理的に暗いという意味だけでなく、抽象的に「意味が分かりにくい」「あまり知られていない(無名の)」という意味でも頻繁に使われます。
文章や表現、概念などが難解で分かりにくいときに用いられます。
方向や強調を表す接頭辞
暗さを表す語根
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The meaning of the ancient text was obscure to modern readers.
現代の読者にとって、その古代の文章の意味は不明瞭であった。
The exact details of the event remain obscure to this day.
その出来事の正確な詳細は、今なお不明なままである。
He started his career as an obscure poet in a small town.
彼は小さな町の無名の詩人としてキャリアをスタートさせた。
For reasons obscure to us, she decided to leave.
私たちにはよく分からない理由で、彼女は去ることを決めた。
不明瞭な意味や状況がはっきりしないこと。
漠然とした輪郭や意味がぼんやりしていること。
明確なはっきりと理解できること。
有名な広く知られていること。
ラテン語の「暗い、不明瞭な」を意味する語に由来する。
暗い、不明瞭な
はっきりしない、無名の