She felt a mystical connection to the ancient forest.
彼女はその古代の森に対して神秘的な結びつきを感じた。
/ˈmɪstɪkəl/ミスティカル
普通の理解を越えた、神秘的な
She felt a mystical connection to the ancient forest.
彼女はその古代の森に対して神秘的な結びつきを感じた。

通常の理解や人間の経験を超えた、神秘的な力や霊的な雰囲気を伴うさま。
名詞を修飾して、超自然的な性質や霊的な深みを表す形容詞として使われます。
現実離れしたオカルト的文脈だけでなく、芸術や自然の深遠な美しさに対しても用いられます。
超自然的な現象や、宗教的・精神的な奥深さを表す際に用いられます。
神秘や秘密に関連する語源
性質や関係を表す
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She felt a mystical connection to the ancient forest.
彼女はその古代の森に対して神秘的な結びつきを感じた。
The ritual was filled with mystical symbols.
その儀式は神秘的なシンボルで満ちていた。
He sought a mystical awakening in the mountains.
彼は山の中で神秘的な目覚めを求めた。
A mystical fog rolled over the valley.
谷に神秘的な霧が立ち込めた。
精神的な、霊的な形而上学的・精神的領域に関すること
世俗的な、平凡な日常的で超自然的な要素がないこと
ギリシャ語の 'mystikos'(秘密の、隠された)に由来し、後期ラテン語を経て英語に入った。
秘密の、神秘的な
秘密の、神秘の
普通の理解を越えた、神秘主義の