The technician will mount the new camera on the wall.
技術者が新しいカメラを壁に据え付ける予定です。
/maʊnt/マウント
据え付ける、取り付ける。mount A on Bの形で覚える。
The technician will mount the new camera on the wall.
技術者が新しいカメラを壁に据え付ける予定です。

何かを台や壁、枠などに固定して設置すること。
「AをBに据え付ける」という他動詞として使います。Aにはカメラやセンサーなどの機器、Bには壁や台などの支持体が来ます。
山や登るという意味のmountとは文脈が全く異なります。ここでは「固定する」という物理的な設置動作に限定して理解してください。
mount A on B(AをBに据え付ける)の形でよく使われます。機械部品や展示物などを固定する際に用いられる動詞です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The technician will mount the new camera on the wall.
技術者が新しいカメラを壁に据え付ける予定です。
We need to mount the display screen on a sturdy stand.
私たちはディスプレイ画面を頑丈な台に取り付ける必要があります。
They decided to mount the solar panels on the roof.
彼らはソーラーパネルを屋根に据え付けることにしました。
Please mount the sensor to the frame using these screws.
これらのネジを使ってセンサーを枠に取り付けてください。