The team made a minor change to the project plan.
チームはプロジェクト計画に些細な変更を加えました。
/ˈmaɪnər/マイナー
重要度や規模が低い。minor changeで定着。
The team made a minor change to the project plan.
チームはプロジェクト計画に些細な変更を加えました。

重要性や規模が小さいこと、または深刻ではないことを表します。
名詞の前に置き、その事柄が重要ではない、あるいは深刻ではないことを表します。
「未成年者」や「短調」といった専門的な意味は含みません。あくまで「重要性や規模が小さい」という文脈で使います。
重要度や深刻さが低いことを示す際に用いられます。名詞としての「未成年者」、音楽用語の「短調」、大学の「副専攻」などの意味は含みません。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The team made a minor change to the project plan.
チームはプロジェクト計画に些細な変更を加えました。
She suffered only minor injuries in the car accident.
彼女はその自動車事故で軽い怪我を負っただけでした。
There were some minor delays during the morning commute.
朝の通勤時間帯に多少の遅延が発生しました。
We need to address these minor issues before the deadline.
締め切り前にこれらの重要でない問題に対処する必要があります。