The judge showed mercy to the young offender.
裁判官は若年の犯罪者に慈悲をかけました。
/ˈmɜːrsi/マーシー
相手を許したり、苦しむ人を助けたりする優しい心。
The judge showed mercy to the young offender.
裁判官は若年の犯罪者に慈悲をかけました。

相手を許したり、苦しんでいる人を助けたりする優しい心や態度のこと。
慈悲を示す対象には前置詞toを伴います。許しを請う場合はbeg for mercyというフレーズが定型です。
「ありがたいこと」という意味や、神の恵みといった宗教的な文脈は含めないように注意してください。
相手の処分を決定する権限を持つ人に対して、許しを請う文脈でよく使われます。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The judge showed mercy to the young offender.
裁判官は若年の犯罪者に慈悲をかけました。
He begged for mercy after making a serious mistake.
彼は重大な過ちを犯した後、あわれみを乞いました。
The villagers had no mercy for the invaders.
村人たちは侵略者に対して寛大な心を持っていませんでした。
They showed great mercy to the victims of the disaster.
彼らは災害の被災者に大きなあわれみを示しました。