She needs to improve her mental health to feel happy.
彼女は幸せを感じるために精神の健康を改善する必要がある。
ˈmɛntlメンタル
心や頭脳に関係する
She needs to improve her mental health to feel happy.
彼女は幸せを感じるために精神の健康を改善する必要がある。

体や物理的なことではなく、心や頭脳、知的な活動に関係していること。
「精神の」という意味で、名詞を修飾する形容詞として使われます。
英会話では「頭のおかしい」という意味で使われることもありますが、非常に失礼な表現になるため注意が必要です。
身体的な(physical)ことと対比して使われることが多い形容詞です。
ラテン語のmens(心)に由来します。
名詞を形容詞に変える接尾辞です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She needs to improve her mental health to feel happy.
彼女は幸せを感じるために精神の健康を改善する必要がある。
Solving this puzzle requires a lot of mental effort.
このパズルを解くには多くの精神的な努力が必要だ。
He is in a good mental state after his vacation.
彼は休暇の後で、良い精神状態にある。
Reading books is a great mental activity for everyone.
読書は誰にとっても素晴らしい知的な活動である。