The new printer arrives Friday; in the meantime, staff can use the one upstairs.
新しいプリンターは金曜日に届きます。それまでの間、職員は上階のものを使えます。
/ˈmiˌntaɪm/ミーンタイム
二つの出来事の間にある時間、その間。
The new printer arrives Friday; in the meantime, staff can use the one upstairs.
新しいプリンターは金曜日に届きます。それまでの間、職員は上階のものを使えます。

meantimeは、ある出来事が終わり次の出来事が起こるまでの間の時間を表す名詞です。
前の状況を受け、次の出来事までに行う別の行動を文頭または文中で示します。
通常は定型句in the meantimeで使います。meanwhileは一語の副詞として近い働きをします。
in the meantimeの形が最も一般的で、「その間に」と文全体をつなぎます。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The new printer arrives Friday; in the meantime, staff can use the one upstairs.
新しいプリンターは金曜日に届きます。それまでの間、職員は上階のものを使えます。
Repairs will take two days; in the meantime, use the east entrance.
修理には2日かかります。その間は東口を使用してください。
We are hiring a receptionist. In the meantime, calls will go to accounting.
受付係を採用中です。それまでは電話は経理につながります。
The replacement chairs are on order; in the meantime, keep the folding ones.
交換用の椅子は注文済みです。当面は折り畳み椅子を置いてください。