A dark mass of clouds appeared over the mountains.
暗い塊が山の上に現れた。
mæsマス
形のない物質の塊や、人々の集まり
A dark mass of clouds appeared over the mountains.
暗い塊が山の上に現れた。

一定の形を持たない物質の塊や、人や物がたくさん集まった状態のこと。
「〜の塊」という意味で、数えられない名詞や集合名詞と共に使われます。
物理学の「質量」や宗教の「ミサ」という意味では、文脈が全く異なるため注意が必要です。
「〜の塊」と言いたいときは、mass of A の形で用いるのが一般的です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
A dark mass of clouds appeared over the mountains.
暗い塊が山の上に現れた。
The rescue team found a mass of debris after the storm.
救助隊は嵐の後に塊を見つけた。
She pulled a mass of tangled wires from the drawer.
彼女は引き出しから絡まった塊を引き出した。
The cake was just a sticky mass of flour and sugar.
そのケーキは単なる小麦粉と砂糖の塊だった。