Each technician wore a protective mask while handling the powdered chemicals.
各技術者は粉末薬品を扱う間、防護マスクを着用しました。
/ˈmæsk/マスク
衛生や防護などのため顔を覆う物。
Each technician wore a protective mask while handling the powdered chemicals.
各技術者は粉末薬品を扱う間、防護マスクを着用しました。

maskは、衛生・防護・変装などのために顔の一部または全体を覆うものを指す名詞です。
種類をmaskの前に置き、着用はwear、外すことはremoveで表します。
動詞maskは「覆い隠す」という別義です。ここでは顔を覆う物を表す可算名詞として扱います。
用途に応じてface mask、surgical mask、protective maskなどと具体化します。ここでは顔を覆う物の語義です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Each technician wore a protective mask while handling the powdered chemicals.
各技術者は粉末薬品を扱う間、防護マスクを着用しました。
Visitors should wear a mask in the clinic's waiting room.
来訪者は診療所の待合室でマスクを着用してください。
The painter checked that his mask fit tightly before opening the solvent.
塗装工は溶剤を開ける前に防護マスクが密着しているか確認しました。
Reception keeps spare masks for guests who need one.
受付には必要な来客用の予備マスクがあります。