The general tried to marshal his troops before the battle.
将軍は戦闘の前に軍隊を集結させようと試みた。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 80
marshal
動詞/ˈmɑːrʃəl/マーシャル
音声を確認中発音
準備をする、整える
人や資源、アイデアなどを組織して集結させる、整える
基本の使い方
代表例文
The general tried to marshal his troops before the battle.
将軍は戦闘の前に軍隊を集結させようと試みた。
marshalの使い方
動作または使用のために準備をすること、あるいは論理的な順序で整えること。
基本の型marshal + [resources / forces / evidence]
目的語に物理的な軍隊だけでなく、抽象的な証拠や資源、計画をとることが多いです。
よく一緒に使う語
- marshal resources
- 資源を結集する
- marshal evidence
- 証拠を揃える
- marshal forces
- 戦力を結集する
間違いやすい点
日常会話よりも、ビジネス文書や公式な演説、ニュースなどで使われるやや硬い表現です。
使われる場面
軍隊や資源、アイデアなどを組織的に集めて配置する文脈でよく用いられます。
単語の組み立て
- 語根marshal整列させる、集結させる
馬の世話係に由来し、次第に人を統率・整列させる意味へ発展しました。
marshalの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She tried to marshal her thoughts before speaking.
彼女は話す前に自分の考えを整理しようと努めた。
We need to marshal enough support from the team.
私たちはチームから十分な支援を取り付ける必要がある。
The lawyer began to marshal the facts for the case.
弁護士はその事件のための事実を収集し始めた。
似た語との違い
- 類義語assemble
集める人や物を一箇所に集める
- 類義語organize
組織する秩序立てて整える
- 反意語disperse
散らす集まっているものをバラバラにする
語源・覚え方
古フランス語の「mareschal（馬丁、厩舎の長）」に由来し、ゲルマン語系の「馬（marh）」と「召使い（scalh）」が合わさった言葉です。
- 古ゲルマン語marhskalkaz
馬の世話係、厩務員
- 古フランス語mareschal
高位の軍事指導者、保安官
- 英語marshal
整理する、整列させる、保安官