The factory installed new packaging machinery beside the loading area.
工場は積み込み区域の隣に新しい包装機械設備を設置しました。
/məˈʃinɚi/マシーナリー
工場などで使う機械や装置の集合。
The factory installed new packaging machinery beside the loading area.
工場は積み込み区域の隣に新しい包装機械設備を設置しました。

machineryは、工場などで使う複数の機械やその装置一式を集合的に表す不可算名詞です。
不可算名詞として単数扱いし、operate、install、inspect、maintainなどと組み合わせます。
個別の一台はa machineです。machineryは集合的な不可算名詞なのでa machineryやmachineriesとはしません。
個々の機械はmachine、機械設備全体はmachineryです。通常、machineriesとはしません。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The factory installed new packaging machinery beside the loading area.
工場は積み込み区域の隣に新しい包装機械設備を設置しました。
Only trained staff may operate the machinery.
訓練を受けた職員だけがその機械設備を操作できます。
The company sold its unused textile machinery.
その会社は未使用の繊維機械設備を売却しました。
The contract includes quarterly inspections of all machinery.
契約にはすべての機械類の四半期点検が含まれます。