I need to look up this word in the dictionary.
私は辞書でこの単語を調べる必要があります。
/lʊk ʌp/ルックアップ
辞書やデータベースで情報を探す。
I need to look up this word in the dictionary.
私は辞書でこの単語を調べる必要があります。

本やインターネット、データベースなどを使って、必要な情報や単語の意味などを探し出すこと。
動詞lookと副詞upの組み合わせです。目的語が代名詞の場合は必ず間に挟みます。
「状況が上向く」や「人に会いに行く」という意味もありますが、本項目では「調べる」に限定しています。
目的語が代名詞(it, themなど)の場合、look it upのように必ずlookとupの間に置きます。名詞の場合はlook up the wordでもlook the word upでも可能です。
視線を向けること。
ここでは「完全に」「見つけ出すまで」という完了のニュアンス。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
I need to look up this word in the dictionary.
私は辞書でこの単語を調べる必要があります。
You can look up the train schedule on the website.
ウェブサイトで電車の時刻表を調べることができます。
Please look up the customer's address in our database.
データベースで顧客の住所を調べてください。
I will look it up later and send you the information.
後でそれを調べてあなたに情報を送ります。