Look out! A car is coming around the corner.
危ない!角から車が来ています。
/lʊk aʊt/ルック アウト
危険や変化がないか、周囲に気を配る。
Look out! A car is coming around the corner.
危ない!角から車が来ています。

危険や変化がないか周囲に気を配ること。命令形で「危ない!」と警告する際にもよく使われる。
自動詞句として使われます。単独で「注意しろ!」と叫ぶほか、forを伴って「〜に注意を払う」と対象を明示できます。
「外を眺める」という物理的な動作には使いません。また、誰かの利益を守る(look out for someone)という意味も別の用法として存在します。
命令形で「危ない!」と叫ぶ際によく使われます。また、look out for A(Aに注意する)という形で、特定の対象を警戒する際にも用いられます。
視線を向ける動作。
視界を広げる方向。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Look out! A car is coming around the corner.
危ない!角から車が来ています。
You should look out for ice on the road this winter.
この冬は道路の凍結に注意してください。
Please look out for any changes in the project schedule.
プロジェクトの予定変更に注意を払ってください。
We must look out for signs of trouble in the new system.
新システムに問題の兆候がないか警戒しなければなりません。