He felt a strong sense of loneliness in the empty room.
彼は誰もいない部屋で強い孤独感に包まれた。
/ˈloʊnli.nəs/ロウンリネス
一人でいることや見捨てられたことから生じる孤独感・寂しさ
He felt a strong sense of loneliness in the empty room.
彼は誰もいない部屋で強い孤独感に包まれた。

一人でいることや、見捨てられたことから生じる悲しみや寂しい状態。
形容詞 lonely に名詞を作る接尾辞 -ness が結合してできた単語です。
物理的なひとりぼっちの状態(solitudeやisolation)だけでなく、精神的な寂しさや満たされない感情を伴うニュアンスがあります。
人間関係の欠如や心理的な孤立感を表す際によく使われます。
形容詞に名詞化接尾辞 -ness がついて名詞化された形
形容詞を抽象名詞に変える接尾辞
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
He felt a strong sense of loneliness in the empty room.
彼は誰もいない部屋で強い孤独感に包まれた。
She tried to overcome her loneliness by joining a club.
彼女はクラブに入って孤独感を克服しようとした。
Pets can help reduce loneliness among the elderly.
ペットは高齢者の孤独を軽減するのに役立つ。
A wave of loneliness washed over him.
激しい孤独感が彼に押し寄せた。
孤立物理的・社会的に切り離されている状態。
単独、おもむきのある孤独一人でいることを前向きに楽しむニュアンスを含む。
連帯感、友情他者と一緒にいる温かみや親愛の情。