The new laptop is twenty percent lighter than the previous model.
新しいノートパソコンは従来モデルより20パーセント軽いです。
/ˈlaɪtə/ライター
lightの比較級で「より軽い」を表します。
The new laptop is twenty percent lighter than the previous model.
新しいノートパソコンは従来モデルより20パーセント軽いです。

lightの比較級で、別の物や以前の状態より重量が少ないことを表す形容詞です。
thanの後ろに重量を比較する対象を置きます。
名詞lighterは「点火器」も表しますが、この項目は形容詞lightの比較級です。
lighter than + 比較対象、またはa lighter + 名詞で使います。点火器のlighterとは別の語義です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The new laptop is twenty percent lighter than the previous model.
新しいノートパソコンは従来モデルより20パーセント軽いです。
A lighter container would reduce shipping costs.
より軽い容器なら送料を削減できるでしょう。
The new suitcase has a lighter frame than the old version.
新しいスーツケースは旧型より軽いフレームを採用しています。
This scanner is lighter and easier to carry between offices.
このスキャナーはより軽く、オフィス間で運びやすいです。
軽量のlighterは比較対象より軽いという比較、lightweightは重量が小さいという性質を表す。