The young lieutenant led his platoon during the training exercise.
その若い中尉は訓練演習中に小隊を率いました。
/luːˈtɛnənt/ルーテナント
軍隊における将校の階級の一つ。
The young lieutenant led his platoon during the training exercise.
その若い中尉は訓練演習中に小隊を率いました。

軍隊における将校の階級の一つ。国や軍種によって中尉や少尉を指す。
軍の階級として用いられ、所属する軍種を伴うことが一般的です。
国や軍種によって階級の序列が異なるため、文脈に応じて中尉や少尉、あるいは海軍の大尉と訳し分ける必要があります。
軍の階級制度において、大尉の下、少尉や准尉の上に位置する将校を指します。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The young lieutenant led his platoon during the training exercise.
その若い中尉は訓練演習中に小隊を率いました。
A lieutenant was responsible for coordinating the supply mission.
一人の中尉が補給任務の調整を担当していました。
He was promoted to lieutenant after three years of service.
彼は3年の勤務を経て中尉に昇進しました。
The lieutenant reported the status of the operation to the captain.
その中尉は作戦の状況を大尉に報告しました。