Between the two options, she definitely preferred the latter.
2つの選択肢のうち、彼女は間違いなく後者のほうが気に入った。
/ˈlætər/ラター
2つのうちの後半の、後者の
Between the two options, she definitely preferred the latter.
2つの選択肢のうち、彼女は間違いなく後者のほうが気に入った。

2つ挙げられたものや人のうち、後で述べられた方、あるいは2番目を指す際に用いる。
通常定冠詞 the を伴って「2つのうちの後のもの(方)」を指す名詞句として用いられる。
3つ以上のものの中の最後を指す場合にも使われることがあるが、基本は2者のうちの2番目を指す。
定冠詞 the を伴って代名詞的に使われることが多い。
古英語のlat (遅い) の比較級的な位置づけに由来する形容詞
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Between the two options, she definitely preferred the latter.
2つの選択肢のうち、彼女は間違いなく後者のほうが気に入った。
Of the two proposals, we decided to adopt the latter.
2つの提案のうち、私たちは後者を採用することに決めた。
She is going to travel abroad in the latter part of this month.
彼女は今月の後半に海外旅行に行く予定だ。
Between coffee and tea, I prefer the latter.
コーヒーと紅茶では、私は後者のほうが好きです。
2番目の順番が2番目であることを示す一般的な語
前者の挙げられた2つのうちの最初のものを指す