The old clock tower serves as a clear landmark for travelers.
その古い時計塔は、旅行者にとって分かりやすいランドマークとして機能している。
/ˈlændˌmɑrk/ランドマーク
地域の目印となる有名な建物や、歴史的な画期的な出来事。
The old clock tower serves as a clear landmark for travelers.
その古い時計塔は、旅行者にとって分かりやすいランドマークとして機能している。

ある特定の風景の中でひときわ目立ち、場所を特定する際の目印となる有名な建物や構造物。
「〜における目印・画期的な出来事」という形でよく使われます。
物理的な建造物だけでなく、歴史や科学などの分野における「画期的な大事件・転換点」の意味でも使われます。
都市の景観などで方角や位置を知る手がかりとなるものに対して広く用いられます。
地表の領域
目印となるもの
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The old clock tower serves as a clear landmark for travelers.
その古い時計塔は、旅行者にとって分かりやすいランドマークとして機能している。
Turn left when you pass the landmark.
ランドマークを過ぎたら左に曲がってください。
The discovery was a major landmark in medical science.
その発見は医学における大きな画期的な出来事であった。
We visited every major landmark in the city.
私たちはその都市の主要な名所をすべて訪れた。
標識、かがり火遠くから見える目印。
土地の境界をしるす「land(土地)」と「mark(印)」の組み合わせに由来する。
土地の境界をしるす印
目印、名所、画期的な出来事