The lecture helped to kindle a deep interest in science among the students.
その講義は、生徒たちの間に科学への深い興味を呼び起こすのに役立った。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 80
kindle
動詞/ˈkɪndəl/キンドル
音声を確認中発音
(情緒、感情と反応を)引き起こす
感情や興味、火などを「燃え上がらせる」「引き起こす」。
基本の使い方
代表例文
The lecture helped to kindle a deep interest in science among the students.
その講義は、生徒たちの間に科学への深い興味を呼び起こすのに役立った。
kindleの使い方
心の中に感情、希望、好奇心などを新しく芽生えさせたり、勢いよく燃え上がらせたりする。
基本の型kindle [object] / kindle [emotion]
他動詞として、物理的な火を燃え立たせるほか、好奇心や希望、怒りなどの感情を引き起こす際によく使われる。
よく一緒に使う語
- kindle a fire
- 火を燃え立たせる
- kindle interest
- 興味を呼び起こす
- kindle hope
- 希望を抱かせる
間違いやすい点
電子書籍リーダーの「Kindle」としても有名だが、動詞としては「火をつける」「感情を呼び起こす」という意味のフォーマルな表現である。
使われる場面
物理的な火だけでなく、精神的な熱意や感情に対しても広く用いられます。
単語の組み立て
- 語根kindle点火する、燃え立たせる
古ノルド語のkyndla（松明を灯す）に由来する動詞。
kindleの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The teacher tried to kindle a love of reading in the children.
教師は子供たちの中に読書への愛を呼び起こそうと試みた。
Her inspiring speech helped to kindle new hope among the workers.
彼女の感動的な演説は、労働者たちの間に新たな希望を燃え上がらせるのに役立った。
Dry leaves and twigs are easy to kindle.
乾燥した葉や小枝は火をつけやすい。
似た語との違い
- 類義語ignite
発火させる物理的に火をつける意味合いが強い。
- 類義語rouse
呼び覚ます感情や眠っているものを奮い立たせる。