His juvenile behavior surprised everyone.
彼の子供っぽい振る舞いにみんなが驚いた。
/ˈdʒuːvənəl/ジューヴナイル
子供っぽい、未熟な、少年少女の
His juvenile behavior surprised everyone.
彼の子供っぽい振る舞いにみんなが驚いた。

年齢のわりに大人になっておらず、未熟であるさまや、子供にふさわしい様子を表す。
形容詞として名詞を修飾して使われることが多いです。
人に対して使うと「大人げない」「子供っぽい」という否定的なニュアンスになることがあります。
人や行動、考え方に対して使われます。
「若い」を意味する語根
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
His juvenile behavior surprised everyone.
彼の子供っぽい振る舞いにみんなが驚いた。
Such juvenile pranks are annoying.
そのような子供っぽいいたずらは迷惑だ。
She loves reading juvenile fiction.
彼女は児童向け小説を読むのが好きだ。
The program helps prevent juvenile crime.
そのプログラムは少年犯罪の防止に役立つ。
未熟な成長が十分でないこと
成熟した十分に発達した状態
ラテン語の「若い」を意味する語に由来する。
若い人
子供の、未熟な