He made a quick judgment about the safety of the bridge.
彼は橋の安全性について素早い判断を下しました。
/ˈdʒʌdʒmənt/ジャッジメント
ある物事について考え、結論を出すことやその意見。
He made a quick judgment about the safety of the bridge.
彼は橋の安全性について素早い判断を下しました。

ある物事について考え、結論を出すこと。またはその結論や意見のこと。
「判断を下す」という動詞makeと組み合わせて使われるのが最も一般的です。
法的な「判決」という意味も持ちますが、日常会話では「個人の意見や判断」として使われることが圧倒的に多いです。
個人の考えや評価を指す際に使われます。make a judgment(判断を下す)という形でよく用いられます。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
He made a quick judgment about the safety of the bridge.
彼は橋の安全性について素早い判断を下しました。
In my judgment, this plan will succeed.
私の見解では、この計画は成功するでしょう。
She formed a positive judgment of the new employee.
彼女はその新入社員に対して肯定的な評価を抱きました。
It is hard to make a judgment without all the facts.
すべての事実を知らずに判断を下すのは難しいです。