His judgement on the situation was completely correct.
その状況に対する彼の判断は完全に正しかった。
/ˈdʒʌdʒmənt/ジャッジメント
人、状況、出来事などを評価・判断すること
His judgement on the situation was completely correct.
その状況に対する彼の判断は完全に正しかった。

人、状況、あるいは出来事について評価や結論を下す行為。
動詞 make や pass とともに使われ、「判断を下す」という表現を好みます。
米国の法律関連では 'judgment' と綴られることが一般的ですが、イギリス英語では 'judgement' が好まれます。
物事をよく見極めて意見や決定を出すときに用いられます。
動詞語幹
名詞を作る接尾辞
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
His judgement on the situation was completely correct.
その状況に対する彼の判断は完全に正しかった。
It is important to make a careful judgement in business.
ビジネスにおいて慎重な判断を下すことが重要だ。
Trust your own judgement when in doubt.
迷ったときは自分の判断を信じなさい。
The committee reserved its judgement until all facts were clear.
委員会はすべての事実が明らかになるまで判断を保留した。
評価状態や価値を見極めること
古フランス国語の jugement(判断、裁き)に由来し、judge(裁判官・判断する)から派生した名詞。
判断、裁き
判断、見解