The team met to discuss the main issue.
チームは問題について話し合うために集まった。
ˈɪʃuːイシュー
議論や検討が必要な「問題」や「課題」
The team met to discuss the main issue.
チームは問題について話し合うために集まった。

議論や検討が必要な重要な事柄や、解決すべき困難な状況のこと。
「問題」を意味する名詞として、動詞と組み合わせて使われることが多い。
雑誌の「号」や「発行」という意味も一般的ですが、今回は「問題・課題」という語義に限定しています。
ビジネスや公的な場での議論の対象となる「論点」や、解決すべき「トラブル」を指す際によく使われます。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The team met to discuss the main issue.
チームは問題について話し合うために集まった。
We need to address this technical issue immediately.
私たちはこの技術的な問題に直ちに対処しなければならない。
Climate change is a serious global issue.
気候変動は深刻な地球規模の問題である。
They could not agree on the final issue.
彼らは最後の問題について合意できなかった。