She trusted her intuition and chose the right path.
彼女は直感を信じて正しい道を選んだ。
/ˌɪntuˈɪʃən/イントゥイション
論理ではなく、瞬間的に物事を察知する「直感」
She trusted her intuition and chose the right path.
彼女は直感を信じて正しい道を選んだ。

論理的な思考や推論を介さず、物事を本能的または瞬時に理解・察知すること。
動詞 trust や rely on とともに用いられ、「直感を信じる・頼る」の形でよく使われます。
スペルミス(intuition の中に u や i が入る順序)に注意しましょう。
根拠のない確信や、ふと頭に浮かぶ予感を表す際によく使われます。
内部への向かいを表す接頭辞
tueri(見つめる)に由来する語根
名詞を作る接尾辞
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She trusted her intuition and chose the right path.
彼女は直感を信じて正しい道を選んだ。
I followed my intuition when I accepted this job offer.
私がこの仕事のオファーを受けたとき、自分の直感に従った。
Her intuition warned her not to enter the building.
彼女の直感がその建物に入らないよう警告した。
Good leaders often rely on intuition as well as data.
優れたリーダーは、データだけでなく直感もしばしば頼りにする。
本能生まれ持った自然な衝動や勘
予感根拠はないが何となくそう思えること
理性論理的に考える能力
ラテン語の「intueri(見つめる、心に思い描く)」に由来する。
じっと見つめる、心の中で捉える
直感、直観
直感