The defender managed to intercept the pass.
ディフェンダーがパスを見事にカットした。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 80
intercept
動詞/ˌɪntərˈsɛpt/インターセプト
音声を確認中発音
途中で捕らえる、遮る
途中で捕らえる、遮る、傍受する
基本の使い方
代表例文
The defender managed to intercept the pass.
ディフェンダーがパスを見事にカットした。
interceptの使い方
移動している人や物、通信などが目的地に着く前に、途中で遮って捕まえたり妨害したりすること。
基本の型intercept + [人・物・通信]
動詞として、移動や通信の途中でそれを遮る目的語をとります。
よく一緒に使う語
- intercept a pass
- パスをカットする
- intercept a message
- メッセージを傍受する
- intercept a shipment
- 出荷品を途中で押さえる
間違いやすい点
物理的な移動だけでなく、通信や電波、ボールのパスなど目に見えない流れを遮る場合にも広く用いられます。
使われる場面
スポーツでのパスのカットや、郵送物・通信の傍受、移動中の人物の阻止などの文脈でよく使われます。
単語の組み立て
- 接頭語inter-間に、中で
ラテン語由来の接頭辞
- 語根cept掴む、取る
capere（掴む）の変形
interceptの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The intelligence agency was able to intercept enemy communications.
情報機関は敵の通信を傍受することができた。
Customs officers intercepted the illegal package at the border.
税関職員が国境で違法な荷物を押収した。
She stepped forward to intercept the flying ball.
彼女は飛んできたボールを遮るために前に踏み出した。
似た語との違い
- 類義語catch
捕まえるより一般的な「捕らえる」表現
- 類義語stop
止める動きを遮る一般的な表現