The ancient vase remained intact despite the earthquake.
地震にもかかわらず、その古い花瓶は無傷のまま残った。
/ɪnˈtækt/インタクト
損なわれていない、無傷の、元のままの
The ancient vase remained intact despite the earthquake.
地震にもかかわらず、その古い花瓶は無傷のまま残った。

何かが損傷を受けず、完全な状態を保っているさま。
状態動詞の後に置かれ、主語や目的語がそのままの状態で保たれていることを表します。
主に叙述用法(補語)として使われ、名詞を直接修飾する attributive な使い方は限定的です。
物理的な物品が壊れずに残っている場合や、システム・伝統などがそのまま維持されている場合に用いられます。
否定を表す接頭辞
ラテン語 tangere(触れる)に由来
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The ancient vase remained intact despite the earthquake.
地震にもかかわらず、その古い花瓶は無傷のまま残った。
The historic building managed to stay intact through the war.
その歴史的建造物は戦争を乗り切ってそのままの姿で残ることができた。
We need to keep the core team intact for the next project.
次のプロジェクトに向けて、中核となるチームのメンバーを欠けることなく維持する必要がある。
The backup system ensures all files remain intact.
バックアップシステムにより、すべてのファイルが破損せずに保たれる。
無傷の物理的に損傷を受けていないこと。
損傷した傷ついたり壊れたりしていること。
ラテン語の「触れられていない」を語源とする。
触れていない、損なわれていない
無傷の、そのままの