The business paid for the machine in monthly installments.
その会社は機械代を毎月の分割払いで支払いました。
/ɪnˈstɔːlmənt/インストールメント
分割払いの一回分
The business paid for the machine in monthly installments.
その会社は機械代を毎月の分割払いで支払いました。

代金や借入金の総額を複数回に分けて支払うときの、一回ごとの支払いを指す名詞です。
分割で払う場合は複数形installments、一回分はan installmentとします。
installmentは一回分の支払い、installationは設置です。
pay in installmentsやmonthly installmentの形でよく使います。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The business paid for the machine in monthly installments.
その会社は機械代を毎月の分割払いで支払いました。
The next installment is due at the end of the month.
次回の分割支払分は月末が期限です。
Students may pay the fee in three installments.
受講者は料金を3回の分割払いで支払えます。
She made the final installment on the loan.
彼女はローンの最後の分割分を支払いました。