The man was acting as if he were completely insane.
その男はまるで完全に正気でないかのように振る舞っていた。
/ɪnˈseɪn/インセイン
精神的に正常でない、または理性を欠いた様子。
The man was acting as if he were completely insane.
その男はまるで完全に正気でないかのように振る舞っていた。

精神的に正常ではない状態、または非常に理性を欠いた様子を表します。日常会話では「正気とは思えない」「非常識な」というニュアンスで使われることもあります。
形容詞です。人に対して使うと「正気でない」、行動や考えに対して使うと「非常識な」という意味になります。
非常に強い言葉なので、日常会話で使う際は相手を怒らせないよう注意が必要です。
精神医学的な診断だけでなく、行動や考え方が常軌を逸していることを強調する際にも用いられます。
「〜でない」という意味を付加します。
精神が健全な状態を指します。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The man was acting as if he were completely insane.
その男はまるで完全に正気でないかのように振る舞っていた。
It would be insane to drive in such heavy snow.
これほどの大雪の中で運転するのは正気とは思えません。
He had an insane idea to climb the mountain in winter.
彼は冬にその山に登るという狂気の考えを持っていた。
The noise from the party next door was absolutely insane.
隣のパーティーからの騒音は正気とは思えないほどひどかった。