Every new technology is inherently risky at first.
新しい技術はすべて、最初は本質的にリスクを伴うものだ。
/ɪnˈhɪr.ənt.li/インヘラントリー
本質的に、生まれつき
Every new technology is inherently risky at first.
新しい技術はすべて、最初は本質的にリスクを伴うものだ。

人や事物の内部に本来備わっている性質や特徴に関連して、そのもの自体が必然的に持っているさまを表す。
文の中では動詞や形容詞、文全体を修飾する副詞として働きます。
単に「たまたまそうである」のではなく、「そのものが持つ変えられない性質」について語るときに使います。
物事が持つ本質的な性質について述べる際によく使われます。
内部への収斂を表す接頭辞
ラテン語由来の語根
副詞を作る接尾辞
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Every new technology is inherently risky at first.
新しい技術はすべて、最初は本質的にリスクを伴うものだ。
This strategy is inherently flawed.
この戦略には根本的な欠陥がある。
Certain chemicals are inherently unstable.
特定の化学物質はもともと不安定である。
No one is inherently bad.
誰もが生まれながらにして悪人というわけではない。
本質的にほぼ同義で、内実的な性質を強調する。
外生的に、外部から内部ではなく外部に由来するさま。