The inauguration of the new president took place on a sunny morning.
新しい大統領の就任式が晴れた朝に行われた。
CEFR C1TOEIC 800+重要度 80
inauguration
名詞/ɪˌnɔːɡjəˈreɪʃən/イノーギュレーション
音声を確認中発音
就任、就任式
公職への就任、または新しい事業の開始
基本の使い方
代表例文
The inauguration of the new president took place on a sunny morning.
新しい大統領の就任式が晴れた朝に行われた。
inaugurationの使い方
大統領や公職、重要な地位に新しく就くこと、またはそのための儀式的な行事。
基本の型the inauguration of [position / project]
通常、前置詞 of を伴って「何が（誰が）就任したか」「何が始まったか」を示します。
よく一緒に使う語
- presidential inauguration
- 大統領就任式
- attend an inauguration
- 就任式に出席する
- the inauguration of a new system
- 新システムの導入・開始
間違いやすい点
個人の日常会話よりも、ニュース報道や公的な公式文書で頻繁に使用される硬い表現です。
使われる場面
公的な役職の開始や、組織・建物の本格的な発足・開所式などでよく使われます。
単語の組み立て
- 接頭語in-中へ、〜にする
方向や変化を表す接頭辞
- 語根augur予兆、吉兆を占う
古代ローマの鳥占いに由来
- 接尾語-ation〜すること（名詞化）
動作や状態の結果を表す名詞語尾
inaugurationの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Preparations for the inauguration are underway in the capital.
首都では就任式の準備が進められている。
The facility held its official inauguration last Friday.
その施設は先週金曜日に公式な開所式を行った。
A wave of optimism followed the inauguration.
その就任に続いて楽観的なムードが広がった。
似た語との違い
- 類義語investiture
叙任、就任式より格式ばった儀式としての任命。
- 反意語resignation
辞任役職や地位を自ら退くこと。
語源・覚え方
ラテン語の augur（鳥占いの神官）に由来し、吉兆を占う儀式から現在の「就任・開始の儀式」の意味へと発展した。
- ラテン語（語源）augur
鳥占い師、神官
- ラテン語（派生）inaugurare
神聖な儀式によって任命する、占う
- 英語inauguration
就任式、新しい開始