The mountain peak is inaccessible in winter.
その山の山頂は冬の間は近づけない。
ˌɪnækˈsɛsəbəlインアクセシブル
近づけない、入手困難な
The mountain peak is inaccessible in winter.
その山の山頂は冬の間は近づけない。

物理的に到達することが困難であること、あるいは得ることができない様子を表す形容詞。
in- (否定) + access (接近) + -ible (可能) から構成される形容詞。
物理的な場所だけでなく、情報やデータなどにアクセスできない場合にも広く用いられる点に注意する。
物理的な場所、建物、情報、あるいは人などが利用・接近できない状況でよく使われる。
否定を表す接頭辞
近づくこと、利用すること
可能を表す接尾辞(否定と合わせて「できない」)
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The mountain peak is inaccessible in winter.
その山の山頂は冬の間は近づけない。
The island remains inaccessible due to rough seas.
その島は荒れ狂う海のため、依然として近づけないままである。
Some historical documents are inaccessible to ordinary researchers.
一部の歴史的文書は、一般の研究者には閲覧できないようになっている。
The remote cave is inaccessible without specialized climbing gear.
その人里離れた洞窟は、専門的な登山用具なしでは到達できない。
近づけない、近寄りがたい場所や人が近づきにくいこと
アクセス可能な、行ける容易に到達または入手できること