The branch will implement the new check-in procedure on Monday.
支店は月曜日に新しい受付手順を導入する予定です。
/ˈɪm.plə.ment/インプリメント
決定済みの計画・方針・制度を実際に運用する。
The branch will implement the new check-in procedure on Monday.
支店は月曜日に新しい受付手順を導入する予定です。

決定された計画・方針・制度・手順を、実際の行動や運用に移すことを表します。
implementは他動詞で、実行に移す計画・方針・制度・手順を直接目的語に取ります。時期や範囲はimplement A in phases / across the companyのように加えます。
planは計画段階、implementは決定済みの内容を実際に運用する段階です。implement about a planとはせず、目的語を直接続けます。
planは計画する段階、implementは決まった内容を実行に移す段階に焦点があります。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The branch will implement the new check-in procedure on Monday.
支店は月曜日に新しい受付手順を導入する予定です。
We will implement your requested billing change next month.
ご希望の請求方法の変更を来月実施いたします。
The HR team implemented a new process for approving leave requests.
人事チームは休暇申請を承認する新しい手順を導入しました。
The committee voted to implement the pilot program company-wide.
委員会は試験プログラムを全社で実施することを決議しました。
実行する決められた計画や命令を正確に遂行する意味が強い語です。
断念する計画を実行せず途中で捨てることを表します。
ラテン語の「満たすもの」から、必要なものを備え、計画を実行する意味へ発展しました。
満たす
満たすもの、道具
実施する