She identified the painting as a genuine Rembrandt.
彼女はその絵が本物のレンブラントであると特定した。
/aɪˈdɛntɪˌfaɪ/アイデンティファイ
身元や正体を突き止める、特定する
She identified the painting as a genuine Rembrandt.
彼女はその絵が本物のレンブラントであると特定した。

人や物が何であるか、誰であるかを突き止めること。
「identify A as B」の形で「AをBであると特定する/みなす」という表現を頻繁に作ります。
「identify with ~」の形になると、「〜に共感する」「〜と自分を同一視する」という意味になるため注意が必要です。
身元確認や犯人の特定、植物やサンプルの同定などでよく使われる。
ラテン語のidem(同じ)に由来する。
動詞を作る接尾辞。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She identified the painting as a genuine Rembrandt.
彼女はその絵が本物のレンブラントであると特定した。
The witness was able to identify the attacker in a lineup.
目撃者は面通しで犯人を特定することができた。
Scientists are trying to identify the new virus.
科学者たちはその新しいウイルスの特定を試みている。
Can you help me identify this plant in the garden?
庭にあるこの植物を特定するのを手伝ってくれますか?
認識する見てすぐにそれとわかること。
検出する存在や兆候を発見すること。