She hung her heavy coat on the metal hook by the door.
彼女はドアのそばにある金属製の掛けくぎに重いコートを掛けました。
/hʊk/フック
物を掛けたり留めたりする、かぎ状の道具。
She hung her heavy coat on the metal hook by the door.
彼女はドアのそばにある金属製の掛けくぎに重いコートを掛けました。

物を引っ掛けたり、ドアや服などを留めたりするために使われる、かぎ状の道具のこと。
可算名詞です。壁掛け用や衣服用など、用途に応じて様々な形状があります。
釣り針やボクシングのフック、かぎ状の地形など、文脈によって意味が大きく変わるため注意が必要です。
壁に取り付ける金属製の掛けくぎや、服の合わせ目を留める小さな金具などを指します。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She hung her heavy coat on the metal hook by the door.
彼女はドアのそばにある金属製の掛けくぎに重いコートを掛けました。
The small hook on the back of the dress was difficult to fasten.
ドレスの背中にある小さなホックは留めるのが難しかったです。
Make sure the gate is secured with the iron hook.
門が鉄製の留め金でしっかり固定されているか確認してください。
He installed a new hook in the kitchen to hang his apron.
彼はエプロンを掛けるために台所に新しい掛けくぎを取り付けました。