Receiving this award was a great honor.
この賞を受けることは大きな名誉でした。
/ˈɑnər/オナー
高い評判や名誉、尊敬を受けること。
Receiving this award was a great honor.
この賞を受けることは大きな名誉でした。

社会的に認められた良い評判や、高い誇りと敬意を表する状態。
名誉、名声、光栄を表す際によく使われる基幹名詞。
動詞としての用法(敬う、受け入れる)もあるが、名詞の「名誉・光栄」としての使用頻度が圧倒的に高い。
「It is an honor to...」の形で、公式な場面や初対面の挨拶でも頻繁に使われます。
ラテン語由来の名詞・動詞
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Receiving this award was a great honor.
この賞を受けることは大きな名誉でした。
It is an honor to meet you.
お会いできて光栄です。
The veteran fought with great honor.
その退役軍人は強い名誉を持って戦った。
She brought honor to her family.
彼女は家族に名誉をもたらした。
栄光輝かしい成果や名声。
評判社会的な評価全般。
不名誉名誉を傷つけられること。