The small cut on his finger will heal in a few days.
指の小さな切り傷は数日で治るでしょう。
CEFR B1TOEIC 600+重要度 50
heal
動詞/hiːl/ヒール
音声を確認中発音
（傷や病気が）治る、治す
怪我や病気が治る、または治すこと。
基本の使い方
代表例文
The small cut on his finger will heal in a few days.
指の小さな切り傷は数日で治るでしょう。
healの使い方
怪我や病気、あるいは心の傷などが回復して、元の健康な状態に戻ること、または戻すこと。
基本の型the wound heals / heal the wound
自動詞として「傷が治る」、他動詞として「傷を治す」の両方で使われます。回復のプロセスに焦点があります。
よく一緒に使う語
- heal quickly
- 早く治る
- take time to heal
- 治るのに時間がかかる
- help to heal
- 治癒を助ける
間違いやすい点
専門的な「治療する（cure）」とは異なり、自然治癒や回復のニュアンスが強い言葉です。
使われる場面
「傷が治る」という自動詞の用法と、「傷を治す」という他動詞の用法の両方を含みます。文脈に応じて使い分けます。
healの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Proper rest helps the body heal after a serious illness.
適切な休息は、重い病気の後に体が回復するのを助けます。
The doctor said the broken bone would heal naturally over time.
医師は骨折した骨が時間をかけて自然に治るだろうと言いました。
It takes time for deep emotional wounds to heal completely.
深い心の傷が完全に癒えるには時間がかかります。