The supervisor spoke to Ken about his habitual lateness.
上司はケンに彼の常習的な遅刻について注意しました。
/hʌbˈɪtʃuʌɫ/ハビチュアル
習慣として同じ行動を繰り返す、常習的な。
The supervisor spoke to Ken about his habitual lateness.
上司はケンに彼の常習的な遅刻について注意しました。

ある行動が何度も繰り返され、習慣として定着していることを表す形容詞です。しばしば望ましくない行動に使われます。
繰り返されて習慣化した行動や態度の前に置きます。
usualは一般的・通常であること、habitualは人が習慣として繰り返すことを強調します。
habitual latenessのように反復する行動を修飾します。usualは状況が普通であること、habitualは人の習慣として繰り返すことに焦点があります。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The supervisor spoke to Ken about his habitual lateness.
上司はケンに彼の常習的な遅刻について注意しました。
The policy outlines penalties for habitual absenteeism.
その方針は常習的な欠勤への処分を定めています。
His habitual failure to record complaints caused confusion.
苦情を記録しない彼の常習的な行動が混乱を招きました。
Managers must correct habitual violations of safety procedures.
管理者は安全手順への常習的な違反を是正しなければなりません。