Everyone recognized that the young boy was a true genius.
その少年が真の天才であると誰もが認めました。
/ˈdʒiːnjəs/ジーニアス
並外れた知的能力や独創性を持つ人。
Everyone recognized that the young boy was a true genius.
その少年が真の天才であると誰もが認めました。

非常に優れた知的能力や独創性を持つ人、またはその才能のこと。
特定の分野で才能を発揮する場合、前置詞atやinを伴います。
非常に優れた能力を指すため、日常的な「上手」という文脈では使わず、際立った才能に対して用います。
特定の分野で並外れた能力を発揮する人を指します。a geniusのように可算名詞として使われることが多いです。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Everyone recognized that the young boy was a true genius.
その少年が真の天才であると誰もが認めました。
She is a musical genius who started composing at age five.
彼女は5歳で作曲を始めた音楽の天才です。
The project succeeded thanks to the genius of the lead engineer.
そのプロジェクトは主任エンジニアの天才的才能のおかげで成功しました。
He is a computer genius who can fix any software problem.
彼はどんなソフトの問題も解決できるコンピュータの天才です。