A gang of men walked down the dark alley together.
男たちの一団が暗い路地を一緒に歩いていった。
/ɡæŋ/ギャング
犯罪者などの一味、一団、ギャング
A gang of men walked down the dark alley together.
男たちの一団が暗い路地を一緒に歩いていった。

組織化された犯罪者の集まり、あるいは不良や作業員のグループを指す。
名詞(主に犯罪者や不良の「一味」「一団」を表す)
単数扱いだが、集合体として複数扱いされることもある。日常会話では不良グループを指すことも多い。
主に否定的な文脈で犯罪組織や不良グループに使われることが多いが、作業員などの「一団」を表すこともある。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
A gang of men walked down the dark alley together.
男たちの一団が暗い路地を一緒に歩いていった。
The police caught a gang of robbers last night.
警察は昨夜、強盗の一味を逮捕した。
He got involved with a bad gang at school.
彼は学校で悪い仲間・グループに関わるようになった。
A gang of kids was playing soccer in the street.
子供の一団が通りでサッカーをしていた。
グループ、集団より一般的で中立的な集団。
バンド、一団目的を共にする小規模な集団。