The maintenance team ordered ten gallons of floor coating.
保守チームは床用塗料を10ガロン注文しました。
/ˈɡælən/ギャロン
約3.785リットルの米液量単位。gallons ofで定着。
The maintenance team ordered ten gallons of floor coating.
保守チームは床用塗料を10ガロン注文しました。

gallonは液体の容量を表す可算名詞です。ここではTOEIC Service Listの定義どおり、1米液量ガロンが約3.785リットルである語義を扱います。
ここでは米ガロンを扱います。数量に応じて単複を変え、測る液体をofで続けます。
米ガロンは約3.785リットル、英ガロンは約4.546リットルです。取引ではどちらの規格か確認します。
a gallon of paintのようにofの後に液体を置きます。英ガロンは約4.546リットルなので、仕様や見積もりではUS gallonかimperial gallonかを確認します。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The maintenance team ordered ten gallons of floor coating.
保守チームは床用塗料を10ガロン注文しました。
The van averages thirty miles per gallon.
そのバンの平均燃費は1ガロン当たり30マイルです。
The tank holds two hundred gallons of rainwater.
そのタンクには雨水が200ガロン入ります。
One gallon of primer covers approximately four hundred square feet.
下塗り剤1ガロンで約400平方フィートを塗れます。