The formation of the new company took several months.
新しい会社の設立には数ヶ月かかった。
/fɔːrˈmeɪʃən/フォーメイション
ものや組織、隊列などが形作られること、形成
The formation of the new company took several months.
新しい会社の設立には数ヶ月かかった。

何かを新しく形作ること、または組織や隊列などを組み立てて作り上げる行為や状態を表します。
動詞 form に名詞化の接尾辞 -ation がついてできた言葉。
日本語の「フォーメーション(スポーツ等の隊列)」のイメージが強いですが、英語では会社や組織の設立、自然物の生成など幅広い「形作ること」全般に使われます。
物理的な岩石や組織の成り立ちだけでなく、スポーツの隊列(フォーメーション)やチームの編成などにも広く使われます。
動詞・名詞の語根
動作や結果を表す名詞を作る接尾辞
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The formation of the new company took several months.
新しい会社の設立には数ヶ月かかった。
The government announced the formation of a new committee.
政府は新しい委員会の設置を発表した。
Birds fly in a V-shaped formation.
鳥たちはV字の隊列を組んで飛ぶ。
Water is essential for the formation of life.
水は生命の形成に不可欠である。
設立、確立制度や組織などを新しく作り上げることに焦点を当てる。
ラテン語の「形作る」という意味の言葉に由来し、ものが形作られることや組織されることを表す。
形作ること
形成、編成