She offered forgiveness with a warm smile, letting go of the past grudge.
彼女は過去の恨みを水に流し、温かい笑顔で許しを差し伸べた。
fərˈɡɪvnəsフォーギヴネス
過ちや罪を咎めず、穏やかに許すこと。
She offered forgiveness with a warm smile, letting go of the past grudge.
彼女は過去の恨みを水に流し、温かい笑顔で許しを差し伸べた。

過ちや罪、無礼な行為などを咎めずに免じること。
動詞(ask, grant, findなど)の後ろや、前置詞の目的語として使われる。
名詞であるため、動詞の「許す」は 'forgive' を用いる点に注意する。
人間関係の修復や心の葛藤の文脈でよく使われる名詞。
動詞や名詞の派生語を作る接頭辞。
原義としての「与える」から派生。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She offered forgiveness with a warm smile, letting go of the past grudge.
彼女は過去の恨みを水に流し、温かい笑顔で許しを差し伸べた。
She finally found forgiveness in her heart after years of bitterness.
彼女は何年もの苦い思いの末、心の中に許しを見出した。
The leader spoke of forgiveness and reconciliation during the ceremony.
リーダーは式典の間、和解と許しについて語った。
True forgiveness requires letting go of past resentment.
真の許しには、過去の恨みを手放すことが求められる。
恩赦、特赦公的な罰や罪の免除を意味する類義語。
免除、軽減負債や刑罰、病気などの軽減・免除に用いる硬い表現。
責め、非難過失を咎めること。
憤り、恨み許さずに恨み続ける感情。
for-(完全に)と give(与える)が組み合わさった語。
完全に出し与える、放棄する
許し