The heavy rain caused a major flood in the valley.
激しい雨が谷に大きな洪水を引き起こしました。
/flʌd/フラッド
川の水があふれ出すこと。比喩的に「大量の〜」も表す。
The heavy rain caused a major flood in the valley.
激しい雨が谷に大きな洪水を引き起こしました。

川の水などが堤防を越えて、本来は乾いている土地にあふれ出すこと。また、比喩的に何かが大量に押し寄せる様子を表す。
可算名詞です。自然災害の洪水だけでなく、比喩的に「殺到」「大量の〜」という意味で使われる際は a flood of ~ の形をとります。
動詞としての「あふれさせる」という意味や、照明器具の「フラッドライト」という意味は含みません。
自然災害としての洪水だけでなく、比喩的に「大量の〜」という意味でも使われます。その場合は a flood of ~ の形で用います。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The heavy rain caused a major flood in the valley.
激しい雨が谷に大きな洪水を引き起こしました。
The city is still recovering from the flood last year.
その市は昨年の洪水から今も復興中です。
We received a flood of complaints after the service failure.
サービス障害の後、私たちは大量の苦情を受けました。
The flood destroyed many houses along the river bank.
その洪水は川岸の多くの家を破壊しました。