The child was lost in a world of pure fantasy.
その子供は純粋な空想の世界に夢中になっていました。
/ˈfæntəsi/ファンタジー
現実とは異なる、頭の中で自由に思い描くこと。
The child was lost in a world of pure fantasy.
その子供は純粋な空想の世界に夢中になっていました。

現実とは異なる、頭の中で自由に思い描くことや、そのような世界のこと。
「空想にふける」という動詞indulge inとよく組み合わされます。
現実逃避や非現実的な考えという否定的なニュアンスで使われることもあります。
現実の制約を受けない自由な思考やイメージを指します。文脈により、楽しい想像や非現実的な考えを表します。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The child was lost in a world of pure fantasy.
その子供は純粋な空想の世界に夢中になっていました。
He often indulges in the fantasy of winning the lottery.
彼はよく宝くじに当たるという空想にふけっています。
It is a dangerous fantasy to believe that money solves everything.
お金がすべてを解決すると信じるのは危険な空想です。
She prefers to live in a fantasy rather than face reality.
彼女は現実と向き合うよりも空想の中で生きることを好みます。