The gas leak caused a massive explosion in the basement.
ガス漏れが地下室で大規模な爆発を引き起こしました。
/ɪkˈsploʊʒən/イクスプロウジョン
火薬の爆発だけでなく、急激な増加や感情の噴出にも使う。
The gas leak caused a massive explosion in the basement.
ガス漏れが地下室で大規模な爆発を引き起こしました。

火薬やガスなどが急激にエネルギーを放出して破裂すること。また、比喩的に物事が急激に増えることや、感情が突然あふれ出すことにも使われます。
物理的な爆発のほか、ofを伴って「〜の急増」「〜の噴出」という比喩的な意味でよく使われます。
物理的な爆発だけでなく、比喩的な「急増」や「噴出」にも使われる多義的な語であることを理解しましょう。
物理的な爆発だけでなく、人口や情報の急増、怒りや笑いの噴出といった比喩的な文脈でも頻繁に使われる名詞です。
外側へ向かう動きを示します。
ラテン語のplodere(拍手する)に由来します。
動詞を名詞化する接尾辞です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The gas leak caused a massive explosion in the basement.
ガス漏れが地下室で大規模な爆発を引き起こしました。
The city is struggling to manage the recent population explosion.
市は最近の人口の急激な増加への対応に苦慮しています。
There was an explosion of laughter when he told the joke.
彼が冗談を言うと、爆発的な笑いが起こりました。
The company is preparing for an explosion of interest in its new product.
その会社は新製品への関心の急激な高まりに備えています。